飞行翅膀的核心制作材料为飞翔之魂，该材料需在击败肉山后的困难模式中获取。玩家需前往高空环境（如空岛附近）刷取虚空白龙或虚空青龙，这两种敌怪会固定掉落飞翔之魂，平均每次击杀可获得1-2个。飞龙生成频率与玩家所处高度密切相关，建议搭建高空平台或使用重力药水提升刷怪效率。
另一关键材料为翅膀类型对应的特定物品，例如蝴蝶尘（由蛾类敌怪掉落）或巨型鸟妖之羽（肉后鸟妖概率掉落）。以常见的蝴蝶之翼为例，需收集20个飞翔之魂与99个蝴蝶尘，并于秘银砧处合成。秘银砧的制作需先挖掘秘银矿，熔炼为秘银锭后在工作台打造。此阶段建议优先提升镐力至钴钻级别，以便高效开采高级矿石。
针对飞翔之魂的获取，可搭建高空刷怪场：在海拔800英尺以上区域铺设长平台，配合水蜡烛和战斗药水增加敌怪生成速率。使用高爆发武器如玛瑙爆破枪或代达罗斯风暴弓可快速清理飞龙。若追求自动化，可设计机关陷阱，利用岩浆或尖球装置辅助击杀。
对于特殊材料如妖精尘（仙灵之翼所需），需在神圣之地刷取妖精敌怪。神圣环境的营造可通过喷洒环境改造枪或种植神圣草实现。若需提升掉落概率，可装备幸运马蹄铁、佩戴盗贼徽章，并饮用狩猎药水锁定目标敌怪。
除合成外，部分翅膀可通过特殊途径直接获取。叶之翼是前期性价比最高的选择，玩家需在丛林环境搭建房屋供巫医入住，夜晚与其对话即可花费1铂金购买。另一便捷方式为开启天域箱，该宝箱生成于空岛房屋内，开启后有概率直接获得星云斗篷等稀有翅膀。
渔夫任务奖励的水陆两用鳍亦属功能性翅膀，需累计完成10次钓鱼任务后概率获取。此方法适合偏好休闲玩法的玩家，建议搭配声纳药水与优质钓竿提升任务效率。
