在夜之城的武器店选择上，需要综合考虑商品种类、稀有度、地理位置和性价比。艺术品和古董店往往提供价值连城的稀有物品，但这类商铺通常隐藏在城市特定区域且需要完成前置任务才能解锁。武器专卖店则分布在各个城区，不同店铺的库存会根据所属帮派势力有所差异，例如漩涡帮控制的区域更可能出售高威力非法武器。
海伍德区的神父塞巴斯蒂安·伊巴拉作为中间人，其委托任务完成后会解锁特殊武器储藏间。太平洲大帝国商场附近的游乐园区域存在隐藏武器商，但进入条件较为苛刻。全食品工厂区被漩涡帮控制的武器店虽然库存优质，但正门常处于封锁状态，需寻找替代入口。
经济型选择方面，自动售货机提供基础枪械，价格仅为专业店铺的十分之一。沃森北区的义体医生附近常刷新高性价比近战武器，而海景区巴蒂大酒店商业街的黑客商店则出售实用插件。玩家需注意，部分商铺的实际价值可能低于其商品标价，需要结合当前装备需求进行理性判断。
武器升级系统要求玩家收集对应材料，在制造界面选择升级选项。传说级武器需要角色达到一定等级后才可进行完整升级，而不朽武器升级到传说品质后能获得额外属性加成。店铺购买的武器一旦入手即固定属性，后续只能通过消耗组件逐步强化，因此选购时的基础数值尤为重要。
